Ирония судьбы

А зря я, кстати, наговаривала (см. предыдущий пост) - вышивальные приметы работают! И хотя финские холмы мало напоминают Альпы, но пусть хоть так пока:))

Из-за приятных (неожиданные короткие каникулы в Хельсинки) и не очень приятных (опять же неожиданная простуда) событий я не успела к 31 декабря дошить дизайн Натальи Лунёвой. Но вот он готов!
"Ирония судьбы":

Au port de la Continiere (Isabelle Vautier)

Редко показываю неоформленные работы (на такой случай у меня есть инстаграм:)), но эта вышивка-путешественница заслуживает рассказа о вышивальном процессе!
Итак, Au port de la Continiere

Вышивала по оригинальному буклету, коих купила аж 4 штуки - ещё лет 5 буду вас радовать, судя по скорости отшива:)) Вторая из серии, первый кораблик можно найти по тегу Isabelle Vautier.

Платье-Матроска (Burda 5/2018)

Сегодняшний пост для любителей шитья:)))
Тот случай, когда увидела-влюбилась-сшила! Всегда хотела платье-"матроску", но первое, и до последнего времени единственное, было у меня в 3 года (кто дочитает до конца - покажу фото:))
Выкройка в журнале Burda 5/2018 дана в категории "для невысоких", но я бодренько прибавила, где нужно по 1-2 см, выкроила - и... не тут-то было! Надо признаться, что я из тех счастливиц, на кого выкройки Burda "садятся" почти идеально, поэтому я уже, в хорошем смысле слова, обнаглела и шью без намётки. На этот раз намучилась: проймы топорщились. Но справилась! Специально фотосессию не проводила, надёргала из летнего фотоархива:

Мир сквозь пяльца. Июнь-2018

Люблю истории с продолжением:)
Вот продолжение моей, под названием #лето_в_пяльцах
В середине прошлого лета меня внезапно осенило, что мы, вышивальщицы, смотрим на мир сквозь пяльца. Иногда этот мир удаётся запечатлеть на канве, а иногда... можно просто сфотографировать. Чем я и занялась. И даже к новому лету напечатала тираж  открыток . А потом подумала, что "мороженое не вкусно есть одному" и объявила о начале совместного проекта в инстаграм: с 1 июня по 31 августа выкладываем фото с хэштегами проекта, а осенью ждём новые открытки с лучшими кадрами!
Я едва успеваю любоваться появляющейся в ленте красотой! Сама сделала пока вот такой кадр: бриг, участвовавший в празднике выпускников Петербурга "Алые паруса", на фоне Петропавловской крепости. Это точно один из символов, олицетворяющих для меня лето в Питере!

Пожалуй, больше всего я балдею от географии нашего проекта: от Москвы (нет, не до самых до окраин, хотя и до них тоже) до Нью-Йорка и от Калининграда до острова Русский! Кто сказал, что лето в городе - это скучно?

 

 

 

"Штопоры" (Le Grand Vin, серия Bonnes bouteilles)

Конечно, у этого дизайна от Veronique Enginger есть длинное красивое название, но у меня он вышивался под кодовым названием "Штопоры":) "Какой странный выбор сюжета," - сказала одна моя знакомая, случайно увидевшая вышивку в процессе. Но для меня сюжет оказался идеальным, ведь я вышивала его в подарок другу семьи, знатоку и коллекционеру вин.

Карта Италии - вышиваю и путешествую!

"Счастье нельзя купить,

но можно купить билет в Италию - 

а это практически одно и то же!"

Как же долго я писала этот пост! Уж очень много эмоций накопилось, очень личная получилась работа! Когда увидела "Карту Италии" (Classic Embroidery by Angela Beazley), сразу решила, что вышью в подарок мужу - будем планировать маршруты новых путешествий:))

Это был "процесс длинной в жизнь", а виной всему - совершенно душераздирающая схема! Из тех, про которые говорят "вырвиглаз": чёрно-белая, не просто разделенная на листы, а так, чтобы стыки не попадали на символы городов, т.е. части схемы дублировались. Причём листы в разном масштабе, поэтому даже вырезать, как паззл, и склеить было невозможно! Но, как говорила моя бабушка, охота пуще неволи! Я справилась... за какие-то полтора года! Разумеется, с перерывами на другие процессы:) Но зато карта вдоволь попутешествовала со мной, и по Италии,  в том числе. Провели привязку к местности!:))))

Красная кабинка как визуализация мечты

Самое незабываемое 1 января было у меня в 2008 году в Альпах. Сынишка был совсем маленьким, и мы с мужем катались на лыжах по очереди. И вот в 8 утра (да-да, наш "будильник" первые три года поднимал нас ровно в 6:40!:))) я стояла на высоте более 2000 м! Вокруг ни души, солнце, свежий склон со следами ратраков - как чистый лист! Идеальная метафора НАЧАЛА! Начала вообще и года в частности.

Profilo punto croce - #104

Год назад делилась своим вышивальным открытием - итальянским журналом Profilo punto croce, в эти каникулы радостно побежала в киоск, а там... канва с нанесённым рисунком:( Не стала покупать даже для коллекции, но вспомнила, что остался не показанным летний выпуск!

Крабики VERSACE и прогулки по Бари

Знаете, о чём недавно подумала: в 1990-х бОльшая часть моего гардероба была сшита или мной самостоятельно, или мамой. Причём мама ещё и вязала потрясающие джемперы! А фотографий почти не осталось!:( Решила, что буду "протоколировать" результаты своего швейного труда чтоб было, что внучкам показать:))
А чтобы вам не было скучно читать, продолжу показывать свои платьюшки "в контексте". Поэтому вновь приглашаю на юг Италии, в столицу региона Пулия город Бари (Bari). Для прогулки я выбрала платье с крабиками и прочей морской живностью.  Ткань -  хлопок из стока Versace (как шутили друзья, с таким принтом заказ в ресторане можно делать без меню:)))

Прогулки по Отранто и Платье 6/2016

Из серии "какая разница, какие у тебя туфли, если ты гуляешь в них по Парижу":)
В моём новом платье я гуляла по городку Отранто, который находится на внутренний части итальянского каблучка, в регионе Пулия (Апулия). Повод для прогулки был самый радостный: день рождения мужа и очередная годовщина нашей свадьбы. Но в этот же день, 15 августа, в Италии один из самых больших праздников, сравнимый с Пасхой и Рождеством - Феррагосто (в честь императора Августа, помимо прочих добрых дел подарившего когда-то крестьянам выходной).

Путеводный маяк (PANNA) и Шепелевский маяк

Ну, кто сомневался, что после фотосессии трамвая маяк я тоже буду фотографировать на фоне настоящего?:)))
Знакомьтесь: маяк вышитый от @panna_official и Шепелевский маяк!

Раритетные журналы в коллекцию. И немного о Бергамо

В продолжение темы итальянских журналов из предыдущего поста, покажу пополнение свой коллекции: журналы 1988-1996 годов выпуска, привезённые из январской поездки в Бергамо.

Норвегия с французским акцентом. (Морской пейзаж, Isabelle Vautier)

Вообще-то схема называется "Chenal de la Cayenne" и изображён на ней канал на западе Франции, но у меня с первого взгляда возникла ассоциация с Норвегией, в памяти всплыли фьорды и островки Северной Норвегии, земли Финнмарк. Поэтому, после некоторых сомнений, я даже надпись вышивать не стала. Норвегия, так Норвегия!

Лефкара - солнце, вышивка, кружева

Помните шЫдевр постсоветского кинематографа: "Я на топляке, а ты на Кипре?!":))) Всего две недели, как я вернулась с этого солнечного острова - и, пока память свежа, хочу поделиться впечатлениями, а точнее, той их частью, которая имеет непосредственное отношение к нашему с вами хобби!:)
Вообще-то я очень люблю лежать на пляже, да с вышивкой - ну, вы понимаете!:))) Но когда отельный гид настойчиво предлагает экскурсии, а все вокруг соглашаются, начинаешь чувствовать себя "серой, как куртка пожарника":) и, чтобы избавиться от этого ощущения, решаешь тоже окультуриться. Выбирая экскурсию,  я "купилась" на обещание заехать в деревню кружев и серебра. Изрядно попетляв по горному серпантину, посетив два старинных монастыря и маслобойню при магазине (в программе экскурсии именовавшуюся "деревней оливкового масла", что не могло не насторожить), мы приехали в Лефкару. (И я начала фотографировать на телефон, о чём вынуждена предупредить знатоков и ценителей фотоискусства:))

Местная вышивка - "лефкаритика" - один из национальных брендов Кипра. Узоры вышиваются французской нитью по ирландскому льну и бывают трёх цветов: белого, бежевого и оливкового. Вышивка не имеет изнаночной стороны - т.е., как сказали бы сейчас, выполнена с идеальной изнанкой.
Существовало 39 узоров, но до наших дней сохранилось всего 7.

"Алые маки" RIOLIS и алые маки Лондона

Эта работа заняла у меня год и девять месяцев, поэтому сейчас, когда она завершена и оформлена, я не смогу быть краткой! Будет много-много фото!
Итак, "Алые маки" из коллекции RIOLIS Premium (арт. 100/037).
Крест в 2 и 3 нити, полукрест (в непривычную для меня сторону \, что очень тормозило работу), бэк, металлизированная нить. Основа - давно уже подзабытая аида 14 каунта, которую я побоялась заменить на равномерку, чтобы не промахнуться с цветом - уж больно подходящим казался этот жемчужно-серый!

Гексагоны и минус 29!

Ещё раз с наступившим Новым годом всех-всех! Приятно обнаружить некоторое оживление в блогах, новые работы, новые истории! Каникулы мы провели традиционно активно: катались на лыжах в соседней Финляндии. Я брала с собой вышивку, но вышивалось как-то неохотно, поэтому показать нечего. Зато с большим удовольствием мастерила гексагоны. Медитативное занятие, скажу я вам!

В ответ на наши декабрьские стенания "Ну где же зима?!" январь наградил морозами. В первый день на горке казалось, что -17 - это очень холодно. Потом было -22. А потом градусник показывал -29, демонстрируя силу нашей воли:)))) Первым сдался фотоаппарат! Поэтому фотографировала на телефон.

Шкатулка "Альпийская деревня"

Что вы представляете, когда слышите словосочетание "альпийская деревня"? Скажу честно, мне на ум приходят горные лыжи:), поскольку в Альпах мне довелось побывать только зимой. Но ещё, конечно, горы, коровы, кирхи и колокольчики.
Летом я рассказывала про вышивальную игру, в которой подарок к дню рождения нужно подготовить на определенную тему (например, "Лисичка"). И вот, когда моя любимая подружка-рукодельница загадала "альпийскую деревню", всерьёз призадумалась. Спас меня Pinterest - это просто кладезь интересных идей! Всё сложилось: так любимые Надей примитивы, явно альпийская тематика и цветовое сочетание - в аккурат подходящее к тканям, которые я давно хотела использовать.

Кампер. Вышитый и настоящий

 Для меня страны - как люди. Первая встреча - это всегда строго официальное знакомство, на "Вы" и очень сдержанно. Второе - узнавание и взаимная симпатия. И лишь потом, постепенно - дружба и любовь. Такая, что скучаешь, ждёшь, видишь все недостатки - и всё равно прощаешь и мечтаешь поскорее встретиться!
Италия - любовь моя! Удивительная страна, в которой свой счёт времени. Где XVII век - это "новодел", часто не заслуживающий внимания:) Море, солнце, горы, инжир и белое вино:)
Мне несказанно повезло, что получается возвращаться туда снова и снова! Во многом, благодаря друзьям, которые приглашают нас в гости. И открыли для нас новый вид путешествий - в домике на колёсах - кампере!

Costa-del-Sol - сказочный берег солнца (часть 1)

О теплом лете в разгар ноября:)
Вдохновленная вашим одобрением, задумала написать НЕрукодельный пост... и ооочень долго собиралась:) Но всё же хочу  рассказать о своем путешествии по Андалусии. Вот уже осень на исходе, зима не за горами, а я до сих пор скучаю, даже тоскую, пересматриваю фотографии, перебираю билетики, буклеты - словом, мой текст - это объяснение в любви!

Начну с того, что Коста-дель-Соль, или Берег Солнца - не самое популярное место отдыха "руссо туристо". Причиной тому внезапные резкие изменения температуры воды. Вот так утром приходишь, а море - ррраз! - и +19 градусов! Обычно дня на 3, но нам в этом году особенно повезло: холодная вода продержалась неделю. Но обо всем по порядку.
Люди, влюбленные в Испанию образца Барселоны, поначалу будут разочарованы (проверено). Где великолепная архитектура?! Сразу соглашусь: не здесь! Точнее, она есть но не в таком объеме и концентрации. То тут храм, переделанный из мечети (рачительные испанцы просто приспосабливали арабские постройки под свои нужды), то здесь - римские развалины какого-то там века до н.э. И вообще сне кажется, что в путешествии всё зависит от внутреннего настроя: ты хочешь быстро прибежать, восхититься красотами - и убежать? Или хочешь ощутить себя частичкой нового города? Мы пытались ненадолго стать жителями Торремолиноса:)

Карельская ватрушка

Странное это время - начало осени. Когда уже не лето, но деревья еще зеленые. И в воздухе как будто ожидание. Чего? Для меня - ожидание осенней серости, беспросветности, хмурого небе и бесконечного питерского дождя. Не люблю осень! Пытаюсь не хандрить и как-нибудь отвлечь себя. На выходных навестили дачу, сходили в лес. Я собрала немного брусники и хочу поделиться рецептом карельской ватрушки (узнала его от карельских родственников мужа). Лучше всего ватрушку печь с брусникой или черникой, но можно и с яблоками и даже с абрикосами. Хотя брусника - моя любимая ягода и для пирогов, и для варенья! У нее потрясающий сладковатый вкус с лёгкой горчинкой!

Фото с телефона (быстро пекла, быстро фотографировала:))